132, अत्रैव
अत्रैव सत्त्वात्मनि धीगुहाया- मव्याकृताकाश उरुप्रकाशः। आकाश रविवत्प्रकाशते स्वतेजसा विश्वमिदं प्रकाशयन्।। १३२ -- अत्र एव सत्त्व-आत्मनि धी-गुहायाम् अव्याकृत-आकाश उरु-प्रकाशः । आकाशे उच्चैः रविवत् प्रकाशते स्व-तेजसा विश्वं इदं प्रकाशयन्।। -- यहीं इस (पाञ्चभौतिक स्थूल एवं सूक्ष्म) देह में बुद्धि-गुहा में अपञ्चीकृत-आकाश महाभूत में अपने तेज से युक्त प्रकाश विकीर्ण है। वह वैसा ही प्रकाशमान है जैसा कि लोक में सूर्य का प्रकाश पूरे संसार को प्रकाशित करता है। -- In the cosmic mind (the unmanifest, and the manifest subtle body) as well as in this physical body, there is a light of intellect, that shines by its own radiant light, just as the light of Sun, that illuminates the whole material world and the individual minds. --